Przejdź do głównej nawigacji Przejdź do treści Przejdź do stopki Przejdź do mapy portalu

Czechowice, Dziedzice i okolice na przedwojennej mapie

Ciekawym doświadczeniem jest móc porównać to co było kiedyś, z tym jak dziś wyglądają tereny naszej miejscowości. Kustosz czechowickiej Izby Regionalnej Jacek Cwetler proponuje wsiąść do „kartograficznego wehikułu czasu” i zobaczyć jak nasz region wyglądał w przededniu wybuchu II wojny światowej…

Pozwala na to stara mapa, na której od razu rzuca się w oczy „brak” Jeziora Goczałkowickiego, zapory w Zabrzegu, które w tym czasie jeszcze nie siniały. Jest za to znajdujące się w tym miejscu Zarzecze. Brak wielu dróg, którymi dziś się przemieszczamy, nie ma DK1, nie ma bloków, osiedli, ale za to są zakłady, które działają, lub nie, do dziś.

- Dominują stawy, rzeki, lasy, pola, łąki, etc. Można zrozumieć skąd u nas tak wiele w nazewnictwie  dzielnic i osiedli jest drzew i leśnych określeń:  Brzeziny, Lipowiec, Świerkowice, Grabowice, Lesisko, Lasek, Gaj, etc – wylicza Jacek Cwetler - Czechowice i Dziedzice są wówczas wsiami. Dalsze „badanie” starej mapy zostawiamy Państwu.

 

Mapa

Tak